Español
RELOJES / CONFIGURA · GUÍA OFICIAL
Tu reloj. Tu tiempo.
9 MODELOS · 1 GUÍA
Hora, fecha y todas las funciones específicas de cada modelo, explicadas sin tecnicismos innecesarios.
¿Acabas de recibir tu MUNIN? Para ponerlo en hora, extrae la corona hasta la segunda posición, ajusta las agujas y vuelve a introducirla. Para cambiar la fecha, utiliza la primera posición: los números avanzan, pero no retroceden.
Los modelos con cronógrafo, indicador de 24 horas o bisel giratorio tienen además sus propias instrucciones dentro de esta guía.
01 / IDENTIFICA TU RELOJ
Diferentes diseños, una misma configuración.
Todos los modelos se ajustan de la misma forma. Lo que cambia son las funciones adicionales: cronógrafo, indicador de día y noche o bisel giratorio.
HORA Y FECHA
Onyx · Black Onyx · Nordhavn
Tres agujas centrales y calendario. Sin subesferas.
CRONÓGRAFO + 24 H
Legacy · Toget One
Cronógrafo e indicador de 24 horas.
CRONÓGRAFO + DÍA/NOCHE
Midnight Ocean · Heritage · Coppermine · Luksus
Indicador 24 h con disco visual de sol y luna.
Luksus y Nordhavn incorporan además un bisel giratorio de 60 minutos. Ver cómo se utiliza.
02 / EL CONTROL PRINCIPAL
Una corona. Tres posiciones.
La corona está en el lateral derecho. Tírala suavemente hacia fuera hasta notar cada tope. No necesitas pulsarla ni forzarla.
Normal
Corona completamente introducida. Es la posición habitual de uso.
Fecha
Primer tope hacia fuera. Desde aquí puedes avanzar el calendario.
Hora
Segundo tope, con la corona totalmente extraída. Permite mover las agujas.
Sin forzar. Si notas una resistencia anormal, detente y comprueba que estás en la posición correcta.
03 / PONER EN HORA
Cómo ajustar la hora.
Este procedimiento es común a los nueve relojes MUNIN.
Extrae hasta la segunda posición
Tira suavemente hasta llegar al segundo tope.
Gira y selecciona la hora
Mueve las agujas hasta la hora deseada. Si también vas a ajustar la fecha, revisa primero el siguiente apartado.
Vuelve a colocar la corona
Presiona suavemente hasta dejarla completamente introducida.
04 / CALENDARIO
Cómo cambiar la fecha.
El calendario se ajusta desde la primera posición de la corona y solo avanza hacia delante. Si sobrepasas el número que buscabas, continúa girando hasta que vuelva a aparecer.
Extrae una posición
Tira suavemente hasta notar el primer tope.
Avanza hasta el día correcto
Gira la corona en el sentido que hace avanzar los números. Este ajuste no permite retroceder.
Devuelve la corona
Cuando la fecha sea correcta, vuelve a dejarla completamente introducida.
SINCRONIZA EL CAMBIO DE DÍA
¿Cambia de fecha al mediodía?
El reloj ha quedado sincronizado doce horas fuera de su ciclo. Lleva la corona a la segunda posición y avanza las agujas otras doce horas.
Si partes de cero, selecciona primero el día anterior y avanza después las agujas hasta que el calendario salte al día actual. Ese salto marca el comienzo de un nuevo día.
05 / SOLO MODELOS CON CRONÓGRAFO
Entiende las tres subesferas.
Midnight Ocean, Heritage, Coppermine, Luksus, Legacy y Toget One comparten la misma distribución funcional, aunque su diseño sea diferente.
ABAJO
Segundos del cronógrafo. Cuenta los segundos mientras está en marcha.
IZQUIERDA
Minutos del cronógrafo. Registra los minutos de la medición.
RESTANTE
Indicador de 24 horas. En cuatro modelos integra también el disco de día y noche.
No es una fase lunar. En Midnight Ocean, Heritage, Coppermine y Luksus, el disco de sol y luna representa el día y la noche; no reproduce las fases astronómicas de la Luna.
06 / MIDE EL TIEMPO
Cómo utilizar el cronógrafo.
En los seis modelos con cronógrafo, los dos pulsadores situados junto a la corona permiten iniciar, detener y reiniciar una medición.
INICIA
Pulsa el botón superior para comenzar.
DETÉN
Vuelve a pulsar el botón superior para detener la medición.
REINICIA
Con el cronógrafo detenido, utiliza el botón inferior para volver a cero.
Las agujas de las subesferas del cronógrafo son independientes de la lectura habitual de hora y minutos.
07 / SOLUCIÓN A UN PROBLEMA FRECUENTE
¿Tu cronógrafo no vuelve a cero?
Si después de reiniciarlo las agujas quedan desplazadas, puedes corregir su posición en los seis modelos con cronógrafo.
Comprueba. Detén y reinicia el cronógrafo para ver si ambas agujas regresan a cero.
Corona en posición 2. Utiliza el mismo segundo tope que para ajustar la hora.
Pulsa RESET. Usa el botón inferior. Si necesitas avanzar más, mantenlo presionado.
Alinea ambas agujas. Cada vuelta completa de segundos hace avanzar una posición la aguja de minutos.
Finaliza. Introduce la corona y prueba de nuevo iniciar, detener y reiniciar.
Importante: segundos y minutos no se corrigen por separado. Continúa hasta que ambos queden alineados simultáneamente.
Si no consigues alinearlas: si el comportamiento es diferente, aparece resistencia o no puedes hacer que las dos agujas vuelvan a cero, no fuerces el mecanismo y solicita ayuda a MUNIN.
08 / LUKSUS Y NORDHAVN
Para qué sirve el bisel giratorio.
Luksus y Nordhavn incorporan un bisel unidireccional de 60 minutos con punto luminiscente. Su origen está en los relojes de buceo, pero también puede utilizarse como referencia visual para controlar intervalos cotidianos.
01 · MARCA
Gira el bisel y utiliza el punto luminoso como referencia respecto al minutero.
02 · CONTROLA
Déjalo fijo mientras avanza el minutero y utiliza la escala para seguir el intervalo.
03 · LEE O USA COMO META
Puedes leer los minutos transcurridos o colocar el punto como referencia futura y esperar a que el minutero lo alcance.
Uso y origen. En los relojes de buceo, el giro unidireccional tiene una función de seguridad. En MUNIN lo presentamos como una forma práctica de controlar minutos en el día a día. Luksus y Nordhavn no están diseñados para realizar inmersiones y no debes forzar el bisel en sentido contrario.
09 / ANTES DE EMPEZAR A LLEVARLO
Una última comprobación.
Hora
Comprueba que las agujas indican la hora correcta y que AM/PM está bien sincronizado.
Fecha
Verifica que el calendario muestra el día actual.
Cronógrafo
Si existe en tu modelo, comprueba que los pulsadores funcionan y vuelven a cero.
Corona
Asegúrate de que ha quedado totalmente introducida.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Te queda alguna duda?
¿Debo corregir el calendario al cambiar de mes?
Puede ser necesario. Si tu reloj no ajusta automáticamente los meses con menos de 31 días, avanza el calendario manualmente hasta la fecha correcta utilizando la primera posición de la corona.
¿Cómo identifico mi modelo si no recuerdo su nombre?
Consulta el nombre del producto en tu pedido. Si aún tienes dudas, envía a MUNIN una fotografía frontal del reloj para identificarlo.
¿Qué hago si necesito ayuda después del ajuste?
Si la fecha no avanza como se describe, la corona ofrece resistencia o una aguja no responde, evita insistir y contacta con MUNIN. Una fotografía o vídeo breve nos ayudará a entender qué ocurre.
¿Puedo accionar los pulsadores mientras el reloj está mojado?
Evítalo. No manipules los pulsadores ni la corona cuando el reloj esté mojado o sumergido. Estos modelos no están diseñados para bucear.
¿Qué hago si la corona o el cronógrafo no responden como se describe?
No fuerces ninguna pieza. Comprueba el modelo y contacta con el equipo MUNIN, preferiblemente enviando una fotografía o un vídeo breve del comportamiento.
TU MUNIN, LISTO
Ahora solo queda disfrutarlo.
Una vez configurado, quizá también quieras adaptar el brazalete a tu muñeca o descubrir otras guías para cuidar tu reloj.
- today
- label Relojes
- favorite 0 Likes
- remove_red_eye 497 Visualizaciones
- comment 0 comentarios
Comentarios (0)